VOICES FROM THE PAST — The editors of this page occasionally invite the great wits and observers of ages past — reconstructed through the miracle of artificial intelligence — to cast their eyes upon the present day. The more things change, the more they stay the same.
The Correspondence of Two Gentlemen, Neither of Whom Was One
In the voice and manner of Ambrose Bierce, upon the same correspondence, rendered as a handful of definitions for a dictionary the devil never finished.
A journalist, sir, is a man employed to inform the public of matters it would be happier not knowing, provided the informing does no injury to persons capable of paying him not to. This definition, which I offer free of charge to whatever dictionary of the devil’s compiling survives me, has lately received documentary proof of a completeness I did not think the trade capable of furnishing while I still drew breath.
The proof arrives in twenty-three thousand pages, disgorged by an estate, concerning the correspondence of one Michael Wolff, journalist, with one Jeffrey Epstein, financier and procurer, deceased by his own hand or another’s, the coroner having left the question tastefully open. Between them passed, across some ten years, a friendship of a kind our language has not troubled to name, though the emails supply the material for its baptism. Let us call it client-and-counsel, with the understanding that the counsel billed in adjectives and the client paid in access, which among the ambitious is a harder currency than gold.
In June of 2011, Mr. Wolff drew up for his client a document that I, who once drew up battle plans for men who at least had the decency to shoot at each other, recognized instantly as an order of march. Discredit the tabloids. Launder the search results. Recruit the business press, first as confidants, then as instruments. Produce, at the appropriate hour, the new legend to bury the old. He signed this proposal with a phrase of unimprovable candor: a “reverse journalistic effort.” I commend the phrase to grammarians. It is the first instance I know of a man confessing his crime in the very tense that describes it.
A definition, then, offered in the old style:
REVERSE JOURNALISM, n. The art of concealing from the public precisely those facts the public employs journalists to discover; distinguished from ordinary journalism chiefly by being practiced honestly, in the sense that its practitioner, unlike his colleagues, knows what he is doing.
GULLIBLE PRESS, n. (per M. Wolff, 2015) A body of men and women whose credulity is a resource, to be husbanded, harvested, and, when market conditions allow, sold back to them as news. The phrase is notable chiefly for having been coined by a member of the body it describes, in the confidence that his colleagues would never read their own indictment closely enough to recognize it.
NEUTRALIZE, v.t. To silence an investigative reporter by means that stop short, but only just, of the illegal. A word favored by men who would be offended to be called by the shorter, older word their grandfathers used.
IMMUNIZE, v.t. To purchase, for a client and all his associates jointly, a permanent exemption from the consequences of documented behavior; a species of inoculation administered not to the body but to the newspapers.
It was in the account of the 2016 election, however, that the correspondence achieved something like tragedy, or at least its commercial equivalent. On the night of a debate, Mr. Wolff advised his client on the handling of a candidate’s dangerous proximity to him: let him deny it and profit from the denial, or, should the candidate seem destined to win, “save him,” and thereby purchase a debt against the future. Some weeks later the client was informed, in four words that will outlive every book either man ever wrote, that he himself was “the bullet against Trump.” The bullet was not fired. It was kept, oiled and ready, in the manner of men who understand that a threat undelivered accrues interest, while a threat delivered is merely spent.
I have written of men who sold their swords and men who sold their pens, and always assumed the second trade the more contemptible, since the pen at least pretends to virtue while it is being sold. Here is the proof filed and notarized. The financier is dead, his death recorded as suicide by an official whose word the public no longer purchases at par. The journalist lives, defends himself on the grounds that proximity to villainy is itself a species of public service — “I’m inside. I’m where no one else is,” he says, as though a man may claim credit for the view from a pocket he has been paid to occupy. And the candidate for whom the bullet was cast, alone among the courtiers, ambassadors, and Nobel laureates who scattered from the wreckage of their own correspondence, sits now in the room the bullet was aimed at, having been struck by nothing whatsoever.
JUSTICE, n. A commodity which, in a republic, is dispensed in inverse proportion to the eminence of the defendant; see also GRAVITY, a force said to act upon all bodies equally, though observably it detains only the small ones.
I set down no moral, having buried that habit with my youth. I note only that the ancients kept slaves to whisper names into the ears of senators, and thought it beneath a free man’s dignity to perform the office. We have improved upon their arrangement. We now perform it for a byline, and call the arrangement a profession.
Leave a Reply